لندرینگ: تمامی آنچه در تاریخ در مورد کوروش، پادشاه هخامنشیان نقل شده دروغی بیش نیست...پروفسور ژوزف ویشفر، منشور را با تمسخر یک "کتیبه تبلیغاتی" معرفی کرد.
شکوری: باید از بزرگداشت کوروش استقبال کرد...فاضل میبدی: نگاه ابزاری می‌شود...حق‌شناس: کاستی‌های دو دهه گذشته را جبران می‌کند... ترقی: می‌خواهند ایرانیان خارج از کشور را جذب کنند...داریوش قنبری: در فضای بین‌المللی بازتاب مثبتی دارد.
برگردان فرمان کوروش بزرگ از بابلی نو به فارسی نزدیک به دو سال به درازا کشید... اگر کوروش به بخش بزرگی از فرمان خود عمل کرده باشد که تاریخ این را گواهی می‌دهد، او نمونه آرمانی یک شهریار دادگر در طول تاریخ است.
تقی آزاد ارمکی در گفتوگو با تاریخ ایرانی: کوروش نمونه خوبی برای نقادی وضع فعلی است
